講員：潘儒达牧师
地點: 伊薩卡華人基督教會 429 Mitchell Street Ithaca, 14850
時間：
10/25/25 周五：天上的⼤光 7:30-9:30 pm
10/26/25 周六：救恩临到 7:30-9:30 pm
10/27/25 周⽇：同在乐园⾥ 11:15am-12:45pm
潘儒达牧师：爱丁堡⼤学神学博⼠，波⼠顿郊区华⼈圣经教会主任牧师，在MIT等⼤学
有超四⼗年宣教经验。专攻世界宗教对⽐研究，著有《⼗架与莲花》.
2024年8月23號，周五晚上六點，康奈爾大學注冊學生小組CFCC，有新生迎新活動。
内容：知名教授分享，和豐盛的晚餐。
交通：有車接送。
具體詳情：請參看Flyer.
時間 Time： 2023年11月 10-12日，星期五 7:30pm – 星期日 1pm。 November 10–12, 2023, 7:30pm Friday –1pm Sunday地點 Address：Casowasco Camp & Retreat Center, 158 Casowasco Dr, Moravia, NY 13118联系方式 Contact: 郭敬真 Jingzhen Guo (607)-279-7480 （短信 Text Only) or 邮件 高艳新 Email Star Gao <stargao3@gmail.com>
講員 Speaker: 中文堂 徐心道牧師 Chinese Congregation Pastor Tony Hsu 英文堂 Jason Tarn 牧师 English Congregation Minister Jason Tarn 主日联合崇拜 徐心道牧師 Joint Sunday Worship Service Pastor Tony Hsu
主題 Theme：重整根基，活出有永恆果效的人生 Restore Roots, Living Out An Everlasting Impactful Life报名费 Fee：实际费用每人200美金 Actual cost $200; 7/31/23前报名享受鸟价每人120美金, Early bird $120 by 7/31/23; 10/31/2023前报名按正常价格每人150美金, $150 per person by 10/31/2023。
不含交通费，及退修会时间以外的食宿费用。Excluding transportation, accommodation or meals outside of 7:30pm Friday –1pm Sunday or any personal incidental expenses.支付方式 Payment Method:
1. 支票在截止日期前寄到教会或者投入奉献箱 。支票请注明“40年庆及所有报名人的姓名和性别”。Mail check to FICCC, 429 Mitchell Street, Ithaca, NY 14850. Check Payable to: FICCC. Write “40th Retreat and all registrants’ names and genders in the note.2. 特殊情况下，可以现场支付。 Pay upon arrival when have to.
注册方式: 点击连接 或 扫描QR码
To Register：Click on Link or Scan QR Code
